# EasyCoexistence

> EasyCoexistence هي Tech Provider مستقلة معتمدة من Meta، تربط رقم تطبيق WhatsApp Business الذي تستخدمه الشركة بالفعل بواجهة WhatsApp Cloud API الرسمية عبر ميزة Coexistence من Meta، وتوجّه الرسائل إلى نظام العميل أو وكيل الذكاء الاصطناعي الخاص به عبر webhook وMCP، وتراقب الاتصال على مدار الساعة.

EasyCoexistence is an independent Meta Tech Provider. It is not a Meta product and is not affiliated with or endorsed by Meta.

This is the العربية (ar) edition. The English index is at https://easycoexistence.com/llms.txt.

## الحقائق الأساسية

- السعر: لكل رقم متصل شهريًا، وينخفض مع زيادة الحجم عبر 6 شرائح، من US$ 9.00 لكل رقم عند توصيل 1 إلى 5 أرقام، وصولًا إلى US$ 1.00 لكل رقم عند 201 رقمًا أو أكثر. أول 3 أيام مجانية. تفرض Meta رسوم المراسلة الخاصة بها مباشرةً على العميل، ولا نضيف إليها أي هامش ربح.
- الإعداد: يتم ذاتيًا من خلال Embedded Signup الرسمي من Meta، وعادةً يستغرق أقل من 2 دقيقة.
- المتطلبات: تطبيق WhatsApp Business بالإصدار 2.24.17 أو أحدث، ورقم ذو نشاط فعلي حديث، وغير مرتبط بمزوّد آخر. لا توجد قيود جغرافية.
- وكلاء الذكاء الاصطناعي: خادم MCP عن بُعد يوفّر 16 أداة عبر OAuth، لاستخدامه مع Claude وChatGPT وCursor وClaude Code.
- الخصوصية: لا يتم تخزين محتوى المحادثات مطلقًا؛ إذ تُوجّه أحداث الرسائل من Meta مباشرةً إلى webhook الخاص بالعميل.
- الصفحات المتاحة بهذه اللغة: 222 من أصل 222.

## الوثائق

- [الوثائق الكاملة (Markdown)](https://easycoexistence.com/ar/llms-full.txt)
- [الوثائق](https://easycoexistence.com/ar/docs)

## أدلة الاستخدام

- [خادم MCP لـ WhatsApp مع Claude وChatGPT وCursor](https://easycoexistence.com/ar/whatsapp-mcp-server): يتيح خادم MCP للمساعد الذكي استخدام WhatsApp مباشرة: يعرض أرقامك، ويرسل الرسائل والقوالب، ويفحص الحالة، ويوجه خطاف الويب (webhook) إلى نظامك.
- [Coexistence في WhatsApp: التطبيق وAPI على رقم واحد](https://easycoexistence.com/ar/whatsapp-coexistence): Coexistence هو الوضع الرسمي من Meta لتشغيل تطبيق WhatsApp Business وCloud API على رقم واحد في الوقت نفسه.
- [واجهات WhatsApp غير الرسمية: ما الذي يعرّض الأرقام للحظر فعلاً](https://easycoexistence.com/ar/unofficial-whatsapp-api-risks): تعمل واجهات WhatsApp غير الرسمية عبر تسجيل الدخول كجهاز مرتبط وأتمتة جلسة WhatsApp Web.
- [WhatsApp Cloud API أم Coexistence: ما الذي يحتاجه الرقم؟](https://easycoexistence.com/ar/whatsapp-cloud-api-vs-coexistence): ليست Coexistence بديلاً عن Cloud API، بل طريقة لضم الرقم إليها.
- [خطافات الويب (webhook) في WhatsApp: توجيه الرسائل مباشرة إلى خادمك](https://easycoexistence.com/ar/whatsapp-webhook): خطاف الويب في WhatsApp هو نقطة نهاية HTTPS تختارها، وتنشر Meta الأحداث إليها: الرسائل الواردة، وحالات التسليم، وتغيّرات الجودة، وتحديثات الحساب.
- [WhatsApp Coexistence للوكالات والاستشارات](https://easycoexistence.com/ar/whatsapp-coexistence-for-agencies): تواجه الوكالات العقبة نفسها مع كل عميل: الرقم يستخدمه الموظفون للرد بالفعل، ونقله يحرمهم من تطبيق WhatsApp Business.
- [ماذا تعني صفة Tech Provider من Meta ولماذا تهم؟](https://easycoexistence.com/ar/meta-tech-provider): يشغّل Tech Provider تطبيق Meta الخاص به على Business Manager موثّق، ويمكنه ربط أرقام WhatsApp لنشاطات تجارية أخرى عبره.
- [تكلفة Coexistence في WhatsApp لدى كل مزوّد](https://easycoexistence.com/ar/whatsapp-coexistence-pricing-compared): يسعّر المزوّدون الخدمة بثلاث وحدات مختلفة: لكل رقم، أو لكل مستخدم، أو لكل رسالة.
- [مسرد WhatsApp Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/whatsapp-coexistence-glossary): من السهل الخلط بين المصطلحات المرتبطة بـ WhatsApp Coexistence، وغالبًا ما ينشأ الالتباس عمليًا عندما يستخدم شخصان كلمة واحدة للدلالة على أشياء مختلفة.
- [هل يمكن استخدام تطبيق WhatsApp Business وAPI على الرقم نفسه؟](https://easycoexistence.com/ar/whatsapp-business-app-and-api-same-number): نعم.
- [كيفية ربط WhatsApp بواجهة برمجة التطبيقات (API) دون فقدان محادثاتك](https://easycoexistence.com/ar/connect-whatsapp-without-losing-chats): تظل محادثاتك على الهاتف، وربط الرقم بـ API لا ينقلها.
- [أرخص طريقة للحصول على واجهة برمجة التطبيقات (API) لـ WhatsApp Business](https://easycoexistence.com/ar/cheapest-whatsapp-business-api): واجهة برمجة التطبيقات (API) نفسها مجانية.

## مقارنات

- [EasyCoexistence مقابل صندوق وارد BSP](https://easycoexistence.com/ar/compare/coexistence-vs-bsp): يبيع BSP منصة، وهي صندوق وارد مشترك يعمل فيه فريقك، مع تخزين الرسائل على خوادمه.
- [EasyCoexistence أم بناؤه بنفسك](https://easycoexistence.com/ar/compare/build-it-yourself-vs-easycoexistence): كل طلب API يجريه هذا المنتج موثق من Meta ومتاح لأي شخص لديه تطبيق Meta.
- [EasyCoexistence مقابل 360dialog](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-360dialog): يشترك 360dialog وEasyCoexistence في نموذج التسعير: رسم ثابت لكل رقم متصل، مع فوترة رسوم المراسلة من Meta لك مباشرة ومن دون أي زيادة من أي طرف.
- [EasyCoexistence مقابل WATI](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-wati): هذان منتجان مختلفان، وليسا نسختين متنافستين من منتج واحد.
- [EasyCoexistence مقابل respond.io](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-respond-io): respond.io منصة متعددة القنوات تشمل صناديق وارد للفِرق، وسير عمل، ووكلاء AI، ورسائل جماعية، وتبدأ بسعر US$ 79 شهريًا مع حدود للمستخدمين وجهات الاتصال.
- [EasyCoexistence مقابل Dualhook](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-dualhook): كلاهما مزود Coexistence بالبنية الأساسية نفسها: يظل تطبيق WhatsApp Business يعمل، وتنتقل خطافات الويب للرسائل من Meta مباشرة إلى خادمك بدلًا من المرور عبر المزود.
- [EasyCoexistence مقابل AiSensy](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-aisensy): AiSensy منصة للتسويق عبر WhatsApp وروبوتات المحادثة، تُباع باشتراكات شهرية وتحظى بشعبية لدى شركات التجارة الإلكترونية الهندية.
- [EasyCoexistence أم Interakt](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-interakt): Interakt منصة لتجارة WhatsApp والدعم، تُباع بخطط شهرية تحدد عدد الوكلاء.
- [EasyCoexistence مقابل DoubleTick](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-doubletick): DoubleTick منصة مبيعات لـ WhatsApp تُباع لكل مستخدم، وتتمحور حول صندوق وارد مشترك مصمم للهواتف.
- [EasyCoexistence مقابل Zoko](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-zoko): Zoko منصة تجارة عبر WhatsApp لمتاجر Shopify، وتباع بخطط شهرية.
- [EasyCoexistence مقابل Trengo](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-trengo): Trengo صندوق وارد جماعي متعدد القنوات يشمل WhatsApp والبريد الإلكتروني والصوت والدردشة، بسعر لكل مستخدم.
- [مقارنة EasyCoexistence وRasayel](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-rasayel): Rasayel صندوق مبيعات يركز على WhatsApp مع تكاملات CRM، ويُسعَّر لكل مستخدم.
- [EasyCoexistence مقارنةً بـ Callbell](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-callbell): Callbell صندوق وارد متعدد الوكلاء لـ WhatsApp مخصص للفرق الصغيرة، وسعره لكل مستخدم.
- [EasyCoexistence مقابل Baileys](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-baileys): Baileys مكتبة مفتوحة المصدر تتصل بـ WhatsApp عبر تنفيذ بروتوكول الأجهزة المرتبطة مباشرة.
- [EasyCoexistence مقابل WPPConnect](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-wppconnect): WPPConnect مشروع مفتوح المصدر يؤتمت WhatsApp Web عبر جلسة متصفح مُدارة.
- [EasyCoexistence مقابل Evolution API](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-evolution-api): Evolution API هي واجهة REST مفتوحة المصدر تغلف مكتبات WhatsApp غير الرسمية خلف واجهة واضحة.
- [EasyCoexistence مقابل Whapi](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-whapi): Whapi خدمة مستضافة تبيع الوصول إلى WhatsApp عبر بوابة غير رسمية.
- [أفضل مزودي Coexistence في WhatsApp](https://easycoexistence.com/ar/compare/best-whatsapp-coexistence-providers): قائمة قصيرة، لأن Coexistence أحدث من صناعة واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بـ WhatsApp، ومعظم المزودين لا يدعمونها بعد.
- [أفضل مزوّدي Cloud API لـ WhatsApp](https://easycoexistence.com/ar/compare/best-whatsapp-cloud-api-providers): يتصل كل مزوّد هنا بـ Cloud API نفسها، لأنها مملوكة لـ Meta ولا توجد سوى واحدة.
- [أفضل خوادم WhatsApp MCP](https://easycoexistence.com/ar/compare/best-whatsapp-mcp-servers): عند البحث عن خادم WhatsApp MCP، ستجد غالباً مشاريع مفتوحة المصدر تسجّل الدخول إلى WhatsApp كجهاز مرتبط.
- [EasyCoexistence مقابل Twilio](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-twilio): Twilio منصة اتصالات عامة تعيد بيع WhatsApp ضمن قنوات عديدة، مع رسم معلن على كل رسالة فوق رسوم Meta نفسها.
- [EasyCoexistence مقابل Gupshup](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-gupshup): Gupshup منصة مراسلة تفاعلية تفرض رسماً منشوراً لكل رسالة فوق تكاليف محادثات Meta.
- [EasyCoexistence مقابل Infobip](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-infobip): Infobip منصة اتصالات للمؤسسات، ويُحدَّد سعر WhatsApp فيها حسب الدولة عبر فريق المبيعات.
- [EasyCoexistence مقابل YCloud](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-ycloud): يدعم YCloud ميزة Coexistence، ومثلنا لا يضيف زيادة إلى أسعار رسائل Meta.
- [EasyCoexistence مقابل SleekFlow](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-sleekflow): SleekFlow منصة مراسلة متعددة القنوات تُباع لكل مقعد مستخدم، مع حد أدنى لعدد المقاعد ورسوم إضافية لكل رقم WhatsApp.
- [EasyCoexistence مقابل Bird](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-bird): تسعّر Bird رسائل WhatsApp حسب كل رسالة مُسلّمة، مع تضمين رسوم Meta في السعر المعروض.
- [EasyCoexistence مقابل Zenvia](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-zenvia): تبيع Zenvia خطط برامج شهرية مع حزم قنوات منفصلة ورسوم إعداد لتفعيل WhatsApp.
- [EasyCoexistence مقارنةً بـ 8x8](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-8x8): 8x8 مزود اتصالات للمؤسسات، ويُعد توثيقه لـ Coexistence من أوضح التوثيقات المتاحة، لذلك يُستشهد به.
- [EasyCoexistence مقابل Z-API](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-z-api): Z-API واجهة برمجة التطبيقات (API) برازيلية لـ WhatsApp تُباع لكل مثيل، وتربط الرقم بمسح رمز QR بالطريقة نفسها التي يربط بها WhatsApp Web جهازًا.
- [EasyCoexistence مقابل Blip](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-blip): Blip منصة محادثات برازيلية لبناء روبوتات الدردشة وتشغيل خدمة العملاء عبر WhatsApp وقنوات أخرى، وخططها المدفوعة تُسعَّر عبر فريق المبيعات.
- [EasyCoexistence مقابل Digisac](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-digisac): Digisac منصة برازيلية لخدمة العملاء متعددة القنوات، بسعر حسب عرض مخصص يبدأ من R$ 197 شهريًا، تشغّل واجهة برمجة التطبيقات (API) الرسمية لـ WhatsApp عبر Gupshup و360dialog وتدعم Coexistence من خلالهما.
- [EasyCoexistence مقابل Octadesk](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-octadesk): Octadesk منصة برازيلية لخدمة العملاء تجمع بين روبوت المحادثة ووكلاء الذكاء الاصطناعي ومكتب المساعدة، وتبدأ باقاتها من R$ 2.499 شهرياً لـ 3,000 محادثة مع استشارة تهيئة إلزامية.
- [EasyCoexistence مقابل Huggy](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-huggy): Huggy صندوق خدمة عملاء برازيلي متعدد القنوات، تُسعَّر باقاته بحسب الخطة وعدد المستخدمين المتصلين، ويُحاسَب WhatsApp بشكل منفصل بحسب الكمية والفئة.
- [EasyCoexistence مقابل Umbler Talk](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-umbler-talk): Umbler Talk صندوق وارد مشترك وCRM وروبوت دردشة برازيلي على WhatsApp، يعمل عبر واجهة برمجة التطبيقات (API) الرسمية، ويُسعَّر لكل وكيل بدءاً من R$ 99,90 شهرياً بحد أدنى وكيلان.
- [EasyCoexistence مقابل Whaticket](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-whaticket): Whaticket صندوق وارد لعدة وكلاء لـ WhatsApp وقنوات أخرى، من US$ 49 شهريًا بحد أدنى ثلاثة مستخدمين ورقم WhatsApp واحد، ويتصل إما عبر رمز QR أو عبر واجهة برمجة التطبيقات (API) الرسمية مع Coexistence.
- [EasyCoexistence مقابل Leadsales](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-leadsales): Leadsales نظام CRM محادثات مكسيكي للبيع عبر WhatsApp وFacebook وInstagram.
- [EasyCoexistence مقابل Treble](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-treble): Treble منصة من أمريكا اللاتينية تعمل على WhatsApp Business API لتدفقات المحادثة الآلية والحملات وخدمة العملاء بالذكاء الاصطناعي، وتُباع عبر فريق المبيعات دون سعر معلن.
- [EasyCoexistence مقابل Botmaker](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-botmaker): Botmaker منصة روبوتات دردشة وخدمة عملاء من أمريكا اللاتينية تعمل على WhatsApp Business Platform، بسعر يبدأ من US$ 149 شهريًا لكل 3,000 محادثة، إضافة إلى رسوم لمرة واحدة قدرها US$ 99 لفتح حساب WhatsApp.
- [EasyCoexistence مقابل Gallabox](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-gallabox): Gallabox وEasyCoexistence يحلان مشكلتين مختلفتين.
- [EasyCoexistence مقابل TimelinesAI](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-timelinesai): TimelinesAI صندوق وارد مشترك لـ WhatsApp متزامن مع أنظمة CRM، بسعر لكل مستخدم، ويربط الرقم برمز QR أو عبر WhatsApp Business API الرسمية أو عبر Coexistence.
- [EasyCoexistence مقابل Periskope](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-periskope): يربط Periskope رقم WhatsApp بمسح رمز QR من شاشة Link device في الهاتف، وتذكر وثائقه أن أرقام واجهة برمجة التطبيقات (API) في WhatsApp لا يمكن ربطها.
- [EasyCoexistence مقابل Wassenger](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-wassenger): Wassenger منصة صندوق وارد للفرق وواجهة برمجة التطبيقات (API) لـ WhatsApp، وتقدم موصلين: جلسة برمز QR وCloud API من Meta، مع Coexistence في جانب API.
- [EasyCoexistence مقابل WANotifier](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-wanotifier): WANotifier منصة تسويق وإشعارات عبر WhatsApp تعمل على واجهة برمجة التطبيقات (API) الرسمية، وتُسعَّر حسب الخطة وشريحة جهات الاتصال مع حدود شهرية للرسائل.
- [EasyCoexistence مقابل Eazybe](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-eazybe): Eazybe طبقة CRM لفرق المبيعات تُثبَّت كإضافة Chrome على WhatsApp Web، وتُسعَّر لكل مستخدم في خطة Starter، وتضيف الخطط الأعلى رقم واجهة برمجة التطبيقات (API) في WhatsApp وCoexistence.
- [EasyCoexistence مقابل Superchat](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-superchat): Superchat صندوق وارد موحّد لـ WhatsApp وInstagram والبريد الإلكتروني وقنوات أخرى، يُباع بخطط بعقد لا يقل عن 12 شهرًا، وخيار Coexistence فيه موسوم بأنه تجريبي.
- [EasyCoexistence مقابل Sinch](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-sinch): Sinch منصة اتصالات للمؤسسات تعيد بيع WhatsApp إلى جانب الرسائل النصية القصيرة والصوت وقنوات أخرى، وتفرض رسماً خاصاً بها لكل رسالة فوق رسوم Meta بحسب اتفاقية كل عميل.
- [EasyCoexistence مقابل Vonage](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-vonage): Vonage منصة اتصالات للمطورين، تتيح واجهة برمجة التطبيقات (API) Messages إرسال WhatsApp إلى جانب SMS وRCS وقنوات أخرى، مع إضافة رسوم منصة من Vonage على كل رسالة فوق رسوم Meta.
- [EasyCoexistence مقابل Qontak](https://easycoexistence.com/ar/compare/easycoexistence-vs-qontak): Mekari Qontak مجموعة إندونيسية لإدارة علاقات العملاء (CRM) وخدمة العملاء متعددة القنوات، تعمل على واجهة برمجة التطبيقات (API) الرسمية لـ WhatsApp وتُباع في باقات تبدأ من خمسة مستخدمين، وتتطلب Coexistence اشتراكاً مستقلاً.

## تكاملات

- [وصّل WhatsApp بـ n8n عبر Cloud API الرسمي](https://easycoexistence.com/ar/integrations/n8n): وجّه وجهة webhook إلى عقدة Webhook في n8n، وستصل كل رسالة إلى الرقم كمحفز لسير العمل.
- [وصّل WhatsApp بـ Claude عبر موصل مخصص](https://easycoexistence.com/ar/integrations/claude): أضف https://easycoexistence.com/api/mcp كنقطة النهاية (endpoint) لموصل مخصص في Claude وسجّل الدخول.
- [ربط WhatsApp بـ Make عبر Cloud API الرسمي](https://easycoexistence.com/ar/integrations/make): وجّه وجهة خطاف الويب (webhook) للرقم إلى خطاف ويب مخصص في Make، وستبدأ كل رسالة واردة سيناريو.
- [ربط WhatsApp بـ Zapier عبر Cloud API الرسمية](https://easycoexistence.com/ar/integrations/zapier): وجّه وجهة خطاف الويب للرقم إلى خطاف الاستقبال في Zapier، وستشغّل كل رسالة واردة Zap.
- [اربط WhatsApp بـ ChatGPT باستخدام موصل مخصص](https://easycoexistence.com/ar/integrations/chatgpt): فعّل وضع المطور في إعدادات ChatGPT، وأضف EasyCoexistence كموصل، ليتمكن ChatGPT من عرض أرقامك وفحص حالتها وإرسال الرسائل والقوالب وتوجيه خطافات الويب إلى أنظمتك، عبر Cloud API الرسمي من Meta.
- [وصّل WhatsApp بـ Cursor عبر MCP](https://easycoexistence.com/ar/integrations/cursor): أضف EasyCoexistence إلى إعدادات MCP في Cursor، ليصل المحرر إلى رقم WhatsApp حقيقي دون مغادرة مشروعك: اعرض الأرقام، تحقق من حالتها، أرسل الرسائل والقوالب المعتمدة، ووجّه وجهات خطاف الويب (webhook) إلى ما تبنيه، وكل ذلك عبر واجهة برمجة التطبيقات (API) الرسمية من Meta.
- [ربط WhatsApp بـ Claude Code عبر MCP](https://easycoexistence.com/ar/integrations/claude-code): شغّل الأمر claude mcp add ليتمكن Claude Code من الوصول إلى رقم WhatsApp حقيقي: عرض الأرقام، وفحص الحالة، وإرسال الرسائل والقوالب، وتعيين وجهات خطاف الويب، وكل ذلك عبر Cloud API الرسمي من Meta بدل جلسة جهاز مرتبط.
- [إرسال واستقبال WhatsApp من Python](https://easycoexistence.com/ar/integrations/python): الاستقبال عبارة عن مسار في إطار الويب لديك يجيب عن GET للتحقق من Meta ويقبل POST.
- [إرسال واستقبال WhatsApp من Node.js](https://easycoexistence.com/ar/integrations/node): الاستقبال عبارة عن نقطة نهاية (endpoint) تستجيب لطلب GET للتحقق من Meta وتقبل طلبات POST.
- [تسجيل رسائل WhatsApp في HubSpot من رقم Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/integrations/hubspot): يحتوي HubSpot على كائن Communications يقبل WHATS_APP نوعًا للقناة، وقد صُمم لتسجيل الرسائل التي تجري خارج HubSpot.
- [إرسال محادثات WhatsApp إلى Salesforce من رقم Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/integrations/salesforce): وجّه خطافات الويب (webhook) الخاصة بالرقم إلى سير عمل في n8n، وابحث عن المرسل في Salesforce باستعلام SOQL على حقل الهاتف، وأنشئ Lead إن لم يتطابق أحد، وسجّل كل رسالة كمهمة (Task) أو ملاحظة على السجل.
- [ربط WhatsApp بـ Zoho CRM على رقم Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/integrations/zoho-crm): وجّه خطاف الويب (webhook) الخاص بالرقم إلى سير عمل في n8n، ثم ابحث في Zoho CRM بالمعامل phone الذي يفحص كل حقول الهاتف في الوحدة، وأنشئ Lead إن لم تجد تطابقاً، وأضف كل رسالة كملاحظة على السجل.
- [ربط WhatsApp بـ Pipedrive على رقم Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/integrations/pipedrive): وجّه خطاف الويب (webhook) الخاص بالرقم إلى سير عمل في n8n، وابحث عن الأشخاص في Pipedrive بالهاتف، وأنشئ الشخص مع عميل محتمل إن لم يتطابق أحد، ثم اكتب كل رسالة كملاحظة على الشخص أو الصفقة.
- [ربط WhatsApp بـ Bitrix24 CRM على رقم Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/integrations/bitrix24): وجّه خطافات الويب (webhook) الخاصة بالرقم إلى سير عمل في n8n، ودعه يستدعي Bitrix24 عبر عنوان URL لـ webhook وارد.
- [حوّل جهات اتصال WhatsApp إلى تحويلات في RD Station Marketing](https://easycoexistence.com/ar/integrations/rd-station): وجّه خطاف الويب (webhook) الخاص بالرقم إلى سير عمل في n8n، وأرسل لكل مرسل حدث تحويل عبر POST إلى RD Station Marketing على api.rd.services/platform/conversions مع مفتاح واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاص بك.
- [ربط WhatsApp بجهات اتصال GoHighLevel على رقم Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/integrations/gohighlevel): وجّه خطافات الويب (webhook) الخاصة بالرقم إلى سير عمل في n8n، ثم أضف المرسل أو حدّثه كجهة اتصال في HighLevel عبر عقدة HighLevel في n8n، واكتب كل رسالة كملاحظة عبر نقطة النهاية (endpoint) POST /contacts/{contactId}/notes لإنشاء الملاحظة.
- [استخدم رقم Coexistence كصندوق وارد WhatsApp Cloud في Chatwoot](https://easycoexistence.com/ar/integrations/chatwoot): يطلب صندوق WhatsApp Cloud في Chatwoot ثلاث قيم: معرّف WhatsApp Business Account ومعرّف رقم الهاتف ورمز الوصول (token).
- [سجّل رسائل WhatsApp في Airtable وأرسل من القاعدة](https://easycoexistence.com/ar/integrations/airtable): لا يقبل مشغّل خطاف الويب (webhook) الوارد في Airtable سوى طلبات POST، لذلك لا يستطيع الرد على طلب GET الذي ترسله Meta للتحقق، ولا يصلح أن يكون وجهة webhook للرقم بنفسه.
- [سجّل رسائل WhatsApp في Google Sheets وأرسل من جدول](https://easycoexistence.com/ar/integrations/google-sheets): وجّه وجهة خطاف الويب (webhook) الخاصة بالرقم إلى سير عمل n8n تضيف فيه عقدة Google Sheets صفًا لكل رسالة: المرسل والاسم والنص ومعرّف الرسالة والوقت.
- [استقبال webhooks من WhatsApp في Supabase Edge Function](https://easycoexistence.com/ar/integrations/supabase): يمكن أن تكون Supabase Edge Function وجهة خطاف الويب (webhook) للرقم مباشرة.
- [ربط WhatsApp بـ Activepieces على رقم Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/integrations/activepieces): تتوفر في Activepieces قطعة WhatsApp Business تتصل برمز الوصول (token) ومعرّف حساب WhatsApp Business (WABA)، وكلاهما يتيحه رقم Coexistence.
- [تشغيل تدفق Typebot على WhatsApp مع Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/integrations/typebot): تطلب قناة WhatsApp في Typebot رمز الوصول (token) ومعرّف حساب WhatsApp Business ومعرّف رقم الهاتف، ثم تمنحك عنوان callback URL ورمز تحقق (verify token).
- [ربط بوت Botpress بـ WhatsApp عبر Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/integrations/botpress): استخدم تكامل WhatsApp في Botpress عبر Manual Configuration.
- [الرد على رسائل WhatsApp عبر تطبيق Dify](https://easycoexistence.com/ar/integrations/dify): وجّه خطاف الويب (webhook) الخاص بالرقم إلى مستقبل صغير، مثل سير عمل n8n أو مسار في شيفرتك، يمرر كل رسالة إلى واجهة برمجة التطبيقات (API) Send Chat Message في Dify ثم يعيد الرد عبر Cloud API.
- [الرد على رسائل WhatsApp عبر chatflow في Flowise](https://easycoexistence.com/ar/integrations/flowise): اضبط وجهة خطاف الويب (webhook) للرقم على مستقبِل صغير، مثل سير عمل في n8n أو مسار في الكود الخاص بك.
- [امنح وكيل LangChain رقم WhatsApp](https://easycoexistence.com/ar/integrations/langchain): يحصل وكيل LangChain على WhatsApp من نصفين.
- [تشغيل وكيل OpenAI Agents SDK على WhatsApp](https://easycoexistence.com/ar/integrations/openai-agents-sdk): اضبط وجهة خطاف الويب (webhook) للرقم على مسار في تطبيق Python لديك.
- [بناء وكيل على WhatsApp باستخدام Vercel AI SDK](https://easycoexistence.com/ar/integrations/vercel-ai-sdk): تصل الرسائل الواردة إلى route handler يُضبط وجهةً لخطاف الويب (webhook) الخاص بالرقم.
- [إرسال رسائل الطلبات عبر WhatsApp من Shopify](https://easycoexistence.com/ar/integrations/shopify): يمكن لإجراء Send HTTP request في Shopify Flow أن يرسل قالبًا معتمدًا إلى Cloud API عند إنشاء طلب، باستخدام معرّف رقم الهاتف للرقم المتصل ورمز الوصول (token) المخزّن كسر في Flow.
- [إرسال تحديثات طلبات WooCommerce عبر WhatsApp](https://easycoexistence.com/ar/integrations/woocommerce): أنشئ خطاف الويب (webhook) في WooCommerce لأحداث الطلبات يشير إلى مستقبل، مثل سير عمل في n8n أو مسار PHP صغير.
- [إرسال واستقبال WhatsApp من PHP وLaravel](https://easycoexistence.com/ar/integrations/php-laravel): الاستقبال مسار في Laravel يجيب عن طلب GET الخاص بتحقق Meta ويقبل طلبات POST، ويقرأ المعاملات بالأسماء hub_mode وhub_verify_token وhub_challenge لأن PHP يحوّل النقاط إلى شرطات سفلية.

## مرجع

- [خطأ WhatsApp 131047: رسالة إعادة التفاعل](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131047): يعني الخطأ 131047 مرور أكثر من 24 ساعة منذ أن أرسل العميل رسالته الأخيرة، لذلك أُغلقت نافذة خدمة العملاء ولن تصل الرسالة الحرة.
- [خطأ WhatsApp 131049: حظر الرسالة للحفاظ على صحة المنظومة](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131049): يعني الخطأ 131049 أن Meta اختارت عدم تسليم هذه الرسالة للحفاظ على تفاعل صحي داخل المنظومة.
- [خطأ WhatsApp 131048: بلوغ حد الإرسال بسبب الرسائل المزعجة](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131048): يعني الخطأ 131048 أن Meta تقيّد الإرسال من هذا الرقم لأن جودته انخفضت، عادةً بعد أن حظر المستلمون الرسائل أو أبلغوا عنها.
- [خطأ WhatsApp 132001: القالب غير موجود](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-132001): يعني الخطأ 132001 أن القالب الذي حاولت إرساله غير موجود باللغة المطلوبة، أو أنه موجود لكنه غير معتمد.
- [خطأ WhatsApp 132000: عدم تطابق عدد المعلمات](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-132000): يعني الخطأ 132000 أن المتغيرات التي أرسلتها لا تطابق ما يتوقعه القالب.
- [خطأ WhatsApp 2593107: تم تجاوز حد المزامنة](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-2593107): يعني الخطأ 2593107 أن هذا الرقم استخدم بالفعل مزامنته الوحيدة لجهات الاتصال وسجل الدردشة.
- [خطأ WhatsApp 2593108: المزامنة خارج نافذة 24 ساعة](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-2593108): يعني الخطأ 2593108 أن مزامنة جهات الاتصال وسجل الدردشة بدأت بعد أكثر من 24 ساعة من إعداد الرقم.
- [خطأ WhatsApp 131026: تعذر تسليم الرسالة](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131026): يعني الخطأ 131026 أن Meta لم تتمكن من التسليم إلى ذلك المستلم.
- [خطأ WhatsApp 131042: مشكلة دفع حساب النشاط التجاري](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131042): يعني الخطأ 131042 أن Meta لا تستطيع تحصيل رسوم الرسائل، لأن حساب WhatsApp Business لا يملك وسيلة دفع صالحة.
- [خطأ WhatsApp 133010: رقم الهاتف غير مسجل](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-133010): يعني الخطأ 133010 أن رقم الهاتف لم يُكمل التسجيل على منصة WhatsApp Business.
- [خطأ WhatsApp 190: انتهت صلاحية رمز الوصول (token)](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-190): يعني الخطأ 190 أن رمز الوصول المستخدم في الطلب انتهت صلاحيته أو أُلغي.
- [خطأ WhatsApp 130429: تم بلوغ حد معدل الإرسال](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-130429): يعني الخطأ 130429 بلوغ حد معدل الإرسال في Cloud API لهذا الرقم.
- [خطأ WhatsApp 368: تقييد الحساب بسبب السياسة](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-368): يعني الخطأ 368 أن Meta قيّدت حساب WhatsApp Business بعد إجراء لإنفاذ سياسة.
- [خطأ WhatsApp 131031: تقييد الحساب أو عدم تطابق البيانات](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131031): يعني الخطأ 131031 أن حساب WhatsApp Business مقيّد، غالبًا لأن بيانات التحقق من النشاط التجاري لا تطابق ما تحتفظ به Meta، أو بسبب رمز PIN للتحقق بخطوتين.
- [خطأ WhatsApp 132015: إيقاف القالب بسبب الجودة](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-132015): يعني الخطأ 132015 أن Meta أوقفت هذا القالب لأن جودته انخفضت، عادةً بعد أن حظر المستلمون الرسائل التي استخدمته أو أبلغوا عنها.
- [خطأ WhatsApp 100: معلمة غير صالحة](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-100): يعني الخطأ 100 أن الطلب احتوى على معلمة لا تقبلها Meta، لأنها غير مدعومة أو مكتوبة خطأ أو ذات بنية غير صحيحة لنقطة النهاية (endpoint).
- [خطأ WhatsApp 131008: معلمة مطلوبة مفقودة](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131008): يعني الخطأ 131008 أن معلمة مطلوبة مفقودة من الطلب.
- [خطأ WhatsApp 131009: قيمة معلمة غير صالحة](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131009): يعني الخطأ 131009 أن قيمة معلمة واحدة أو أكثر غير صالحة: الحقل موجود ومفهوم، لكن محتواه ليس مما تقبله نقطة النهاية.
- [خطأ WhatsApp 131051: نوع رسالة غير مدعوم](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131051): يعني الخطأ 131051 أن نوع الرسالة المُرسلة غير مدعوم.
- [خطأ WhatsApp 131052: فشل تنزيل الوسائط](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131052): يعني الخطأ 131052 أن Meta لم تتمكن من تنزيل الوسائط المرفقة برسالة.
- [رموز أخطاء WhatsApp Cloud API](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-codes): هذه كل رموز أخطاء WhatsApp Cloud API التي نوثقها، في جدول واحد، مع معنى كل رمز وما إذا كانت إعادة المحاولة مفيدة.
- [خطأ WhatsApp 131053: فشل رفع الوسائط](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131053): يعني الخطأ 131053 أن Meta فشلت في رفع الوسائط الواردة في طلبك.
- [خطأ WhatsApp 131016: الخدمة غير متاحة](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131016): يعني الخطأ 131016 أن خدمة لدى Meta غير متاحة مؤقتًا.
- [خطأ WhatsApp 131000: حدث خطأ ما](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131000): يعني خطأ 131000 أن إرسال رسالة فشل لسبب لم تصنّفه Meta.
- [خطأ WhatsApp 131021: المرسل والمستلم هما الرقم نفسه](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131021): يعني الخطأ 131021 أن المرسل والمستلم هما الرقم نفسه.
- [خطأ WhatsApp 131045: الرقم غير مسجل](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131045): يعني الخطأ 131045 أن رقم الهاتف لم يُسجَّل للمراسلة عبر Cloud API.
- [خطأ WhatsApp 133005: رمز PIN غير صحيح للتحقق بخطوتين](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-133005): يعني الخطأ 133005 أن رمز PIN للتحقق بخطوتين المُدخل أثناء التسجيل غير صحيح.
- [خطأ WhatsApp 133008: محاولات PIN كثيرة](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-133008): يعني الخطأ 133008 إجراء محاولات كثيرة برمز PIN للتحقق بخطوتين غير صحيح، فتُحظر المحاولات الإضافية مدة محددة.
- [خطأ WhatsApp 133006: لم يتم التحقق من رقم الهاتف](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-133006): يعني الخطأ 133006 ضرورة التحقق من رقم الهاتف قبل تسجيله للمراسلة.
- [خطأ WhatsApp 131050: ألغى المستخدم الاشتراك](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131050): يعني الخطأ 131050 أن المستلم ألغى اشتراكه في تلقي رسائل نشاطك التجاري.
- [خطأ WhatsApp 130497: بلد المستلم غير مسموح به](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-130497): يعني الخطأ 130497 أن إرسال الرسائل إلى بلد المستلم غير مسموح به لحسابك.
- [خطأ WhatsApp 132007: مخالفة سياسة القالب](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-132007): يعني الخطأ 132007 أن القالب يخالف سياسة المراسلة التجارية في WhatsApp.
- [خطأ WhatsApp 132012: عدم تطابق تنسيق معلمات القالب](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-132012): يعني الخطأ 132012 أن قيم المعلمات المرسلة لا تطابق التنسيق الذي يحدده القالب.
- [خطأ WhatsApp 132016: تعطيل القالب نهائيًا](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-132016): يعني الخطأ 132016 تعطيل القالب نهائيًا، ولا يمكن استخدامه مجددًا.
- [خطأ WhatsApp 131056: رسائل كثيرة إلى متلقٍ واحد](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131056): يعني الخطأ 131056 إرسال رسائل كثيرة بين رقم نشاطك التجاري ومتلقٍ واحد خلال فترة قصيرة.
- [خطأ WhatsApp 80007: حد معدل حساب WhatsApp Business](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-80007): يعني الخطأ 80007 أن حساب WhatsApp Business بلغ حد المعدل.
- [حقول خطاف الويب (webhook) في WhatsApp، وأين يذهب كل منها](https://easycoexistence.com/ar/docs/webhook-fields): يرسل حساب WhatsApp Business الأحداث في حقول مسماة.
- [التحقق من نقطة نهاية خطاف الويب (webhook) في WhatsApp](https://easycoexistence.com/ar/docs/webhook-verification): قبل تسليم أي حدث، تستدعي Meta نقطة النهاية لديك بطلب GET يتضمن hub.mode وhub.verify_token وhub.challenge.
- [مرجع أدوات MCP](https://easycoexistence.com/ar/docs/mcp-tools-reference): يتيح الموصل ست عشرة أداة عبر كل رقم في الحساب.
- [ربط رقم خطوة بخطوة](https://easycoexistence.com/ar/docs/connecting-a-number): تجري عملية الربط عبر Embedded Signup الخاص بـ Meta: اختر Business Portfolio وحساب WhatsApp Business والرقم، ثم امسح رمزاً في تطبيق WhatsApp Business.
- [نافذة خدمة العملاء لمدة 24 ساعة](https://easycoexistence.com/ar/docs/customer-service-window): تفتح نافذة خدمة العملاء عندما يرسل العميل رسالة إلى رقمك، وتستمر 24 ساعة.
- [قوالب رسائل WhatsApp](https://easycoexistence.com/ar/docs/message-templates): القالب رسالة تُرسل إلى Meta لمراجعتها مسبقًا.
- [خطاف الويب (webhook) account_update وجميع أسباب انقطاع الاتصال](https://easycoexistence.com/ar/docs/webhook-account-update): يستخدم Meta‏ account_update للإبلاغ عن تغيّر حالة الاتصال.
- [خطاف الويب (webhook) phone_number_quality_update](https://easycoexistence.com/ar/docs/webhook-phone-number-quality-update): يرسل phone_number_quality_update تغييرات معدل الإرسال وحدود المراسلة لرقم.
- [خطاف الويب smb_message_echoes](https://easycoexistence.com/ar/docs/webhook-smb-message-echoes): يرسل smb_message_echoes ما يرسله فريقك من تطبيق WhatsApp Business.
- [خطاف الويب messages](https://easycoexistence.com/ar/docs/webhook-messages): messages هو الحقل الذي يحمل كل ما يرسله العميل إلى رقمك: النصوص والوسائط والردود والتفاعلات والاستجابات التفاعلية.
- [خطاف الويب (webhook) الخاص بـ phone_number_name_update](https://easycoexistence.com/ar/docs/webhook-phone-number-name-update): يحمل phone_number_name_update نتيجة إرسال اسم العرض.
- [خطاف الويب (webhook) message_template_status_update](https://easycoexistence.com/ar/docs/webhook-message-template-status-update): يبلغ message_template_status_update عن تغير حالة مراجعة القالب: مقبول أو مرفوض أو متوقف مؤقتًا أو معطل.
- [خطاف الويب (webhook) message_template_quality_update](https://easycoexistence.com/ar/docs/webhook-message-template-quality-update): يُبلغ message_template_quality_update عن تغيّر في تفاعل المستلمين مع قالب محدد.
- [خطاف الويب (webhook) للحقل history](https://easycoexistence.com/ar/docs/webhook-history): يحمل history نقل المحادثات الحالية لرقم Coexistence إلى واجهة برمجة التطبيقات (API) لمرة واحدة.
- [خطاف الويب smb_app_state_sync](https://easycoexistence.com/ar/docs/webhook-smb-app-state-sync): ينقل smb_app_state_sync الحالة من تطبيق WhatsApp Business نفسه، وخصوصًا مزامنة جهات الاتصال التي تبدأ عند اتصال رقم Coexistence.
- [خطاف الويب template_category_update](https://easycoexistence.com/ar/docs/webhook-template-category-update): يُبلغ template_category_update بأن Meta أعادت تصنيف قالب، فنقلته بين فئات الخدمات والتسويق والمصادقة.
- [محفظة Meta Business Portfolio وما تحتويه](https://easycoexistence.com/ar/docs/meta-business-portfolio): تُعد Business Portfolio الحاوية على مستوى الشركة في Meta Business Manager.
- [حساب WhatsApp Business، ولماذا توجد التجاوزات عليه](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-business-account): يحتفظ حساب WhatsApp Business بأرقام الهاتف والقوالب.
- [التحقق بخطوتين على رقم WhatsApp](https://easycoexistence.com/ar/docs/two-step-verification): التحقق بخطوتين هو رمز PIN يُضبط على رقم هاتف WhatsApp Business.
- [خطاف الويب (webhook) account_review_update](https://easycoexistence.com/ar/docs/webhook-account-review-update): يحمل account_review_update نتيجة مراجعة Meta للحساب التجاري.
- [خطاف الويب (webhook) business_capability_update](https://easycoexistence.com/ar/docs/webhook-business-capability-update): يُبلغ business_capability_update عن تغيّر في ما يمكن للحساب فعله، وأهمه حد المراسلة.
- [خطاف الويب (webhook) account_alerts](https://easycoexistence.com/ar/docs/webhook-account-alerts): account_alerts هي قناة Meta العامة للإشارة إلى أمر يتعلق بحساب نشاط تجاري.
- [أسماء العرض على رقم أعمال WhatsApp](https://easycoexistence.com/ar/docs/display-names): اسم العرض هو ما يراه العملاء فوق المحادثة مع رقمك.
- [فئات القوالب: المنفعة والتسويق والتحقق](https://easycoexistence.com/ar/docs/template-categories): يعلن كل قالب فئته عند إنشائه.
- [توقف رقم عن العمل: كيف تعرف السبب](https://easycoexistence.com/ar/docs/troubleshooting-a-connection): عندما يتوقف رقم متصل عن العمل، نادرًا ما يكون السبب هو الشيفرة.
- [ما الرسائل التي تحاسب عليها Meta في WhatsApp](https://easycoexistence.com/ar/docs/free-and-paid-conversations): تحاسب Meta على كل رسالة يتم تسليمها، لا على كل محادثة.
- [MCP أم خطاف الويب (webhook): أيهما تحتاج فعليًا](https://easycoexistence.com/ar/docs/mcp-or-webhook): MCP يعمل بنظام الطلب والاستجابة: يستدعي المساعد أداة عندما يطلب منه شخص ذلك.
- [ما الذي يتغير في تطبيق WhatsApp Business بعد الاتصال؟](https://easycoexistence.com/ar/docs/what-changes-in-the-app): لا يتغير شيء تقريبًا على الهاتف.
- [مرجع Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/docs/coexistence): تعمل واجهة برمجة التطبيقات السحابية (Cloud API) وتطبيق WhatsApp Business على الرقم نفسه في الوقت نفسه.
- [ما الذي يتزامن مع API وما الذي لا يتزامن](https://easycoexistence.com/ar/docs/what-syncs-and-what-does-not): تتزامن جهات الاتصال وسجل الرسائل الفردية مع واجهة برمجة التطبيقات (API)، ثم تنعكس الرسائل في الاتجاهين.
- [ما ميزات WhatsApp التي تتوقف بعد Coexistence؟](https://easycoexistence.com/ar/docs/features-disabled-by-coexistence): تتوقف أربعة أمور بعد ربط رقم عبر Coexistence: تُعطّل الرسائل المختفية، ورسائل العرض لمرة واحدة، والموقع المباشر في المحادثات الفردية، كما تُعطّل قوائم البث بالكامل وتصبح القوائم الحالية للقراءة فقط بدل حذفها.
- [ما الأرقام المؤهلة لـ Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/docs/number-eligibility): يجب أن يكون الرقم مستخدمًا مسبقًا في تطبيق WhatsApp Business، بالإصدار 2.24.17 أو أحدث، داخل Business Portfolio يمكنك إدارته، وألا يكون مرتبطًا بمزود آخر.
- [مكوّنات القالب: الرأس والنص والتذييل والأزرار](https://easycoexistence.com/ar/docs/template-components): يُبنى القالب من أربعة مكوّنات كحد أقصى: رأس، ونص، وتذييل، وأزرار.
- [دورة حياة حالات القالب](https://easycoexistence.com/ar/docs/template-status-lifecycle): يمر القالب بسلسلة من الحالات، وتأتي الموافقة في منتصفها لا في نهايتها.
- [إرسال قالب مع متغيرات](https://easycoexistence.com/ar/docs/sending-a-template-with-variables): متغيرات القالب موضعية وليست مسماة.
- [حدود المعدل وإنتاجية المراسلة](https://easycoexistence.com/ar/docs/rate-limits-and-throughput): هناك أربعة حدود منفصلة، والخلط بينها هو سبب غموض تقييد المعدل.
- [إرسال الرسائل التفاعلية: الأزرار والقوائم](https://easycoexistence.com/ar/docs/sending-interactive-messages): تمنح الرسائل التفاعلية المستلم أزرارًا أو قائمة للنقر بدلًا من الكتابة.
- [إرسال الوسائط: الصور والفيديو والصوت والمستندات](https://easycoexistence.com/ar/docs/sending-media-messages): تُرسل الوسائط إما برفع الملف أولًا والإشارة إلى المعرّف الذي يعيده، أو بمنح Meta رابطًا عامًا لجلبه.
- [تفاعلات الرسائل: إرسال الرموز التعبيرية واستقبالها](https://easycoexistence.com/ar/docs/message-reactions): يضيف التفاعل رمزًا تعبيريًا واحدًا إلى رسالة موجودة.
- [إرسال المواقع وجهات الاتصال](https://easycoexistence.com/ar/docs/sending-location-and-contacts): ترسل رسائل الموقع دبوسًا مع اسم وعنوان اختياريين.
- [رسالة «هذا الرقم غير مؤهل» في تسجيل Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/docs/coexistence-error-number-not-eligible): تعرض نافذة التسجيل من Meta أن الرقم غير مؤهل عندما لا يجتاز حساب تطبيق WhatsApp Business المرتبط به فحوصات Meta للاتصال بالمنصة.
- [«رقم الهاتف هذا مسجل بالفعل في حساب WhatsApp»](https://easycoexistence.com/ar/docs/coexistence-error-number-already-registered): تعرض نافذة التسجيل من Meta هذه الرسالة حين يكون الرقم مسجلاً في مكان يمنع الخطوة المطلوبة: WhatsApp الاستهلاكي، أو حساب WhatsApp Business API، أو حساب على منصة أخرى.
- ["فشل طلب الرمز: خوادمنا غير متاحة مؤقتاً"](https://easycoexistence.com/ar/docs/coexistence-error-request-code-unavailable): تظهر الرسالة "فشل طلب الرمز: خوادمنا غير متاحة مؤقتاً.
- [فشل مسح رمز QR الخاص بـ Coexistence في تطبيق WhatsApp Business](https://easycoexistence.com/ar/docs/coexistence-error-qr-code-pairing-failed): عندما يفشل مسح الرمز أثناء تسجيل Coexistence، فالأسباب التي يجب فحصها تكمن في الهاتف: تطبيق WhatsApp Business قديم، أو إجراء المسح من تطبيق أو جهاز خاطئ، أو ترك المطالبة التي تظهر بعد المسح دون رد.
- [تسجيل Coexistence محظور بسبب Business Portfolio قديم](https://easycoexistence.com/ar/docs/coexistence-error-inaccessible-business-portfolio): إذا كان الرقم مرتبطًا بـ Business Portfolio مختلف عن المحدد في النافذة المنبثقة للتسجيل، ترفضه Meta وتذكر أن الرقم غير مرتبط بالنشاط التجاري الذي اخترته.
- [خيار «ربط تطبيق WhatsApp Business الحالي» لا يظهر](https://easycoexistence.com/ar/docs/coexistence-error-option-not-showing): يظهر خيار ربط حساب تطبيق WhatsApp Business الحالي فقط عندما تفعّله المنصة التي تطلق Embedded Signup من Meta في الكود الخاص بها.
- [رسالة «Update your WhatsApp Business App» أثناء ربط Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/docs/coexistence-error-business-app-outdated): تتطلب Coexistence أن يكون تطبيق WhatsApp Business بالإصدار 2.24.17 أو أحدث على الهاتف الذي يحمل الرقم.
- [خطأ Coexistence: الرقم متصل بمزوّد آخر](https://easycoexistence.com/ar/docs/coexistence-error-number-on-another-provider): لن يربط مسار Coexistence من Meta رقم تطبيق WhatsApp Business بمنصة جديدة ما دامت منصة أخرى تحتفظ به.
- [خطأ «انتهت صلاحية رمز التفويض» بعد تسجيل Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/docs/coexistence-error-authorization-code-expired): عند انتهاء Embedded Signup من Meta، تسلّم المنصة التي أطلقته رمزًا قصير العمر يجب استبداله برمز الوصول (token) خلال 30 ثانية.
- ["Your app is missing required Graph API permissions for Cloud API companion pairing"](https://easycoexistence.com/ar/docs/coexistence-error-companion-pairing-permission): تعني هذه الرسالة أن المنصة التي بدأت عملية التسجيل لا تملك أذونات WhatsApp التي تشترطها Meta، وبمستوى الوصول الذي تشترطه، لربط رقم تطبيق WhatsApp Business إلى Cloud API.
- [خطأ WhatsApp 0: تعذر مصادقة مستخدم التطبيق](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-0): يعني رمز الخطأ 0 أن Meta لم تتمكن من مصادقة مستخدم التطبيق خلف رمز الوصول (token).
- [خطأ WhatsApp 3: مشكلة في القدرات أو الصلاحيات](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-3): يعني رمز الخطأ 3 أن التطبيق الذي يستدعي نقطة النهاية (endpoint) يفتقر إلى قدرة أو صلاحية تتطلبها تلك النقطة.
- [خطأ WhatsApp 4: بلغ التطبيق حد معدل استدعاءات API](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-4): يعني رمز الخطأ 4 أن التطبيق بلغ حد معدل استدعاءات واجهة برمجة التطبيقات (API).
- [خطأ WhatsApp 10: الإذن غير ممنوح أو تمت إزالته](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-10): يعني رمز الخطأ 10 أن رمز الوصول (token) الخاص بالتطبيق يفتقر إلى إذن تحتاجه نقطة النهاية (endpoint)، إما لأنه لم يُمنح قط أو لأنه أُزيل.
- [خطأ WhatsApp 200: لم يتم تقديم رمز الوصول (token)](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-200): يعني رمز الخطأ 200 أن الطلب وصل إلى Meta دون رمز الوصول (token).
- [خطأ WhatsApp 130472: لم يُرسل القالب ضمن تجربة](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-130472): يعني الخطأ 130472 أن رسالة قالب تسويقي لم تُرسل لأن المستلم ضمن تجربة الرسائل التسويقية لدى Meta.
- [خطأ WhatsApp 131005: تم رفض الوصول والإذن مفقود](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131005): يعني الخطأ 131005 أن رمز الوصول (token) يفتقر إلى إذن تتطلبه نقطة النهاية (endpoint) في واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بـ WhatsApp، لأنه لم يُمنح قط أو أُزيل لاحقًا.
- [خطأ WhatsApp 131037: رقم 555 دون اسم عرض معتمد](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131037): يعني الخطأ 131037 أن الرسالة أُرسلت من رقم نشاط تجاري 555 لم يُعتمد اسم العرض الخاص به.
- [خطأ WhatsApp 131057: حساب النشاط التجاري في وضع الصيانة](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-131057): يعني الخطأ 131057 أن حساب WhatsApp Business في وضع الصيانة، لذا تُرفض الطلبات الموجهة إليه لفترة قصيرة.
- [خطأ WhatsApp 132005: النص المترجم طويل جدًا](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-132005): يعني الخطأ 132005 أن نص القالب المرسل طويل جدًا في الترجمة المستخدمة.
- [خطأ WhatsApp 133000: فشلت محاولة سابقة لإلغاء تسجيل الرقم](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-133000): يعني الخطأ 133000 أن محاولة سابقة لإلغاء تسجيل رقم الهاتف فشلت، لذلك لا يمكن تسجيل الرقم حتى تُحل المشكلة.
- [خطأ WhatsApp 133004: الخادم غير متاح مؤقتاً](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-133004): الخطأ 133004 يعني أن الخادم الذي عالج الطلب كان غير متاح مؤقتاً.
- [خطأ WhatsApp 133009: إدخال رمز PIN للتحقق بخطوتين بسرعة كبيرة](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-133009): يعني الخطأ 133009 أن محاولات رمز PIN للتحقق بخطوتين وصلت إلى Meta أسرع مما تقبله.
- [خطأ 133015 في WhatsApp: حُذف الرقم مؤخرًا ولم يكتمل الحذف](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-133015): يعني الخطأ 133015 أن الرقم الذي يجري تسجيله حُذف مؤخرًا وأن عملية الحذف لم تكتمل بعد.
- [خطأ WhatsApp 135000: خطأ غير معروف في معاملات الطلب](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-error-135000): يعني الخطأ 135000 أن رسالة فشل إرسالها بسبب خطأ غير معروف في معاملات الطلب.
- [WhatsApp Coexistence في البرازيل: التوفر وأسعار Meta](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-coexistence-brazil): Coexistence متاحة في البرازيل: لا تفرض وثائق Meta الخاصة بإلحاق مستخدمي تطبيق WhatsApp Business أي قيد جغرافي.
- [WhatsApp Coexistence في المكسيك: التوفر وأسعار Meta](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-coexistence-mexico): Coexistence متاحة في المكسيك، لأن وثائق Meta الخاصة بربط مستخدمي تطبيق WhatsApp Business لا تضع أي قيد جغرافي.
- [WhatsApp Coexistence في كولومبيا: التوفر وأسعار Meta](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-coexistence-colombia): Coexistence متاحة في كولومبيا: لا تتضمن وثائق Meta لتأهيل مستخدمي تطبيق WhatsApp Business أي قيد على الدولة.
- [WhatsApp Coexistence في الأرجنتين: التوفر وأسعار Meta](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-coexistence-argentina): تتوفر Coexistence في الأرجنتين، لأن وثائق Meta الخاصة بربط مستخدمي تطبيق WhatsApp Business لا تفرض أي قيد جغرافي.
- [WhatsApp Coexistence في تشيلي: التوفر وأسعار Meta](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-coexistence-chile): Coexistence متاحة في تشيلي: لا تضع وثائق Meta الخاصة بتسجيل مستخدمي تطبيق WhatsApp Business أي شرط جغرافي.
- [WhatsApp Coexistence في بيرو: التوفر وأسعار Meta](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-coexistence-peru): تتوفر Coexistence في بيرو، لأن وثائق Meta الخاصة بتسجيل مستخدمي تطبيق WhatsApp Business لا تتضمن أي قيد على البلد.
- [WhatsApp Coexistence في كوستاريكا: التوفر وأسعار Meta](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-coexistence-costa-rica): تتوفر Coexistence في كوستاريكا، لأن وثائق Meta الخاصة بربط مستخدمي تطبيق WhatsApp Business لا تضع أي قيد جغرافي.
- [WhatsApp Coexistence في إسبانيا: التوفر وتعرفة Meta](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-coexistence-spain): Coexistence متاحة في إسبانيا: لا تفرض وثائق Meta الخاصة بتأهيل مستخدمي تطبيق WhatsApp Business أي قيد جغرافي، بما في ذلك الاتحاد الأوروبي.
- [WhatsApp Coexistence في الهند: التوفر وأسعار Meta والفوترة بـ INR](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-coexistence-india): Coexistence متاحة للأرقام الهندية: لا تذكر وثائق Meta الخاصة بتسجيل مستخدمي تطبيق WhatsApp Business أي قيد على الدولة.
- [WhatsApp Coexistence في إندونيسيا: التوفر وأسعار Meta وخطوات الإعداد](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-coexistence-indonesia): يمكن للأرقام الإندونيسية استخدام Coexistence، لأن وثائق Meta الخاصة بربط مستخدمي تطبيق WhatsApp Business لا تضع أي قيد على الدولة.
- [WhatsApp Coexistence في الإمارات: التوفر وأسعار Meta والفوترة بالدرهم (AED)](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-coexistence-uae): Coexistence متاحة للأرقام في الإمارات العربية المتحدة، لأن وثائق Meta الخاصة بربط مستخدمي تطبيق WhatsApp Business لا تذكر أي قيد على الدول.
- [WhatsApp Coexistence في السعودية: التوفر وأسعار Meta والفوترة بالريال](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-coexistence-saudi-arabia): يمكن للأرقام السعودية استخدام Coexistence: فوثائق Meta الخاصة بتسجيل مستخدمي تطبيق WhatsApp Business لا تضع أي قيد على الدول.
- [WhatsApp Coexistence في تركيا: التوفر وأسعار Meta وخطوات الإعداد](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-coexistence-turkey): يمكن للأرقام التركية استخدام Coexistence، لأن وثائق Meta الخاصة بتسجيل مستخدمي تطبيق Business لا تذكر أي قيد على البلد.
- [WhatsApp Coexistence في ألمانيا: التوفر وأسعار Meta والإعداد](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-coexistence-germany): يمكن للأرقام الألمانية استخدام Coexistence: فوثائق Meta الخاصة بنقل مستخدمي تطبيق Business لا تذكر أي قيد على بلد أو على الاتحاد الأوروبي.
- [WhatsApp Coexistence في إيطاليا: التوفر وأسعار Meta وخطوات الإعداد](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-coexistence-italy): يمكن للأرقام الإيطالية استخدام Coexistence، إذ لا تذكر وثائق Meta الخاصة بإعداد مستخدمي تطبيق WhatsApp Business أي قيد على دولة أو على الاتحاد الأوروبي.
- [كيف توقف Coexistence وتعود إلى التطبيق فقط](https://easycoexistence.com/ar/docs/disconnecting-coexistence): يتم إيقاف Coexistence من تطبيق WhatsApp Business نفسه: الإعدادات ثم الحساب ثم Business Platform ثم Disconnect Account.
- [نقل رقم من Coexistence إلى Cloud API فقط](https://easycoexistence.com/ar/docs/moving-from-coexistence-to-cloud-api): يصبح رقم Coexistence مخصصاً لواجهة برمجة التطبيقات (API) فقط عبر فصله في تطبيق WhatsApp Business، وحذف حساب التطبيق، ثم تسجيل الرقم على Cloud API برمز PIN للتحقق بخطوتين.
- [ترحيل رقم من مزود WhatsApp آخر](https://easycoexistence.com/ar/docs/migrating-a-number-from-another-provider): الأمر يعتمد على طريقة ربط الرقم حاليًا.
- [مجموعات WhatsApp وAPI على رقم Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/docs/whatsapp-groups-and-the-api): تتيح Groups API، وهي واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بالمجموعات من Meta، لرقم Cloud API إنشاء مجموعات صغيرة بالدعوة فقط ومراسلتها، لكن Meta تنص على أنها غير متاحة لأرقام تطبيق WhatsApp Business، وهذا هو حال رقم Coexistence.
- [Meta Verified والشارة الرسمية للنشاط التجاري على رقم Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/docs/meta-verified-and-coexistence): يُطلق اسم الشارة الزرقاء على أمرين مختلفين.
- [عدة موظفين وأنظمة تردّ على رقم Coexistence واحد](https://easycoexistence.com/ar/docs/multiple-agents-on-one-number): يمكن أن يرد على رقم Coexistence أشخاص وبرمجيات في آن واحد.
- [الأجهزة المرتبطة و Coexistence: ما الذي يُفصل](https://easycoexistence.com/ar/docs/linked-devices-and-coexistence): عند نقل رقم تطبيق WhatsApp Business إلى Cloud API، تُفصل كل الأجهزة المرافقة عن الحساب.
- [تغيير رقم الهاتف في اتصال Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/docs/changing-the-phone-number): يرتبط اتصال Coexistence برقم هاتف واحد.
- [التحقق من النشاط التجاري في Meta وأرقام Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/docs/business-verification): ينطبق التحقق من النشاط التجاري في Meta على Meta Business Portfolio وليس على رقم هاتف.
- [حدود المراسلة في WhatsApp: مستويات المحفظة الحالية](https://easycoexistence.com/ar/docs/messaging-limits-and-tiers): يحدد حد المراسلة عدد الأشخاص الفريدين الذين يمكن لنشاط تجاري تسليم رسائل إليهم خارج نافذة خدمة العملاء خلال 24 ساعة متحركة.
- [كتالوجات المنتجات على رقم Coexistence](https://easycoexistence.com/ar/docs/catalog-and-coexistence): ربط رقم عبر Coexistence يُبقي كتالوج تطبيق WhatsApp Business وطلباته وأدوات الحالة فيه دون تغيير داخل التطبيق، ولا تتيح Cloud API هذه الأدوات.
- [قوائم البث مقابل قوالب التسويق بعد ربط Coexistence بالرقم](https://easycoexistence.com/ar/docs/broadcast-lists-vs-templates): بعد ربط الرقم عبر Coexistence، تصبح قوائم البث في تطبيق WhatsApp Business للقراءة فقط ولا يمكن إنشاء قوائم جديدة.
- [متطلبات الموافقة المسبقة على WhatsApp للرسائل التي يبادر بها النشاط التجاري](https://easycoexistence.com/ar/docs/opt-in-requirements): قبل أن يراسل نشاط تجاري أحدًا على WhatsApp، تشترط سياسة Meta أمرين: أن يكون الشخص قد أعطى النشاط التجاري رقم هاتفه، وأن يكون النشاط قد حصل على موافقة مسبقة تؤكد رغبته في تلقي رسائله.
- [كيف يؤثر الحظر والإبلاغ في تقييم جودة WhatsApp](https://easycoexistence.com/ar/docs/quality-rating-blocks-and-reports): تُقيَّم جودة الرسائل بحسب طريقة استقبال المستلمين لرسائل النشاط التجاري خلال الأيام السبعة الماضية، مع وزن أكبر للأحدث منها.
- [GDPR و Coexistence: أين تذهب بيانات الرسائل](https://easycoexistence.com/ar/docs/gdpr-and-coexistence): بعد ربط رقم عبر Coexistence، تُنسخ رسائله بين تطبيق WhatsApp Business وCloud API.

## المنتج

- [الرئيسية](https://easycoexistence.com/ar)
- [إنشاء حساب](https://easycoexistence.com/signup)
- [خادم MCP](https://easycoexistence.com/api/mcp): نقطة نهاية MCP عن بُعد عبر OAuth