تسجيل الدخولابدأ الفترة التجريبية المجانية
Meta Tech Provider

الرد التلقائي على WhatsApp في العطلات: فعّله واذكر موعد عودتك

يخبر الرد التلقائي على WhatsApp في الإجازات العملاء بأنك غائب ومتى ستعود. على رقم يضم أتمتات، جهّز ردًا لخارج ساعات العمل دون تحديد أي يوم عمل، فيرد في أي ساعة، وفعّله عند مغادرتك وأوقفه عند عودتك. يتلقى العملاء الإشعار داخل المحادثة، ويمكنك في أي وقت الرد بنفسك على أي محادثة من الهاتف.

يشغّل easyCoexistence إشعارات الإجازات والعطلات على رقم WhatsApp Business الذي تحتفظ به في التطبيق، عبر Cloud API الرسمية من Meta، ويراقب الرقم على مدار الساعة أثناء غيابك، مع بريد إلكتروني عند انفصاله.

0 open days

أتمتة After hours التي لا يُحدَّد فيها أي يوم تحت Open on تعامل النشاط كأنه مغلق، فترد في أي ساعة.

On / Off

تبدأ أتمتة الإجازة وتتوقف بمفتاح التشغيل في قائمة الأتمتات، أو عندما يغيّرها ذكاؤك الاصطناعي عبر update_automation.

4 hours

الإيقاف الافتراضي للأتمتة على محادثة بعد أن ترد عليها من تطبيق WhatsApp Business.

About 14 days

يفصل Meta رقم Coexistence الذي لا يُفتح تطبيق WhatsApp Business الخاص به على الهاتف لمدة تقارب هذه المدة.

Custom schedule

خيار من خيارات رسالة الغياب الخاصة بالتطبيق، إلى جانب Always send وخارج ساعات العمل، ويشترط أن يكون الهاتف متصلًا بالإنترنت.

كيف تضبط رد الإجازة التلقائي؟

جهّزه مرة واحدة، ثم فعّله وأوقفه حول كل فترة إغلاق. أنشئ أتمتة باسم «Vacation notice»، واجعل After hours هو شرط المطابقة، وأزل تحديد كل يوم تحت Open on، وأضف خطوة Reply with text تتضمن تواريخ الإغلاق والعودة. ومع عدم وجود يوم مفتوح، يُعدّ النشاط مغلقًا على مدار الساعة، فترد الأتمتة في أي ساعة طالما هي مفعّلة. احفظها مع بقاء المفتاح على Off. عند مغادرتك فعّلها On، وعند عودتك أوقفها Off. وإذا كان لديك رد غياب قائم، فالبديل أن تعدّل ذلك الرد بدلًا من ذلك:

Separate Vacation noticeEdit your away message
SetupOnce, then reused for each closureUntick days and rewrite the text each time
Going awaySwitch Vacation On, away message OffUntick every day, change the text
Coming backSwitch Vacation Off, away message OnTick the days back, restore the text
Best forHolidays you take every yearA one-off closure

ماذا يجب أن يقول رد الإجازة؟

موعد عودتك، وما الذي يظل متاحًا أثناء غيابك، وأين يتوجه العميل إن كان الأمر لا يحتمل التأجيل. ابدأ بتاريخ العودة لا بتاريخ المغادرة، لأن العميل يتصرف بناءً عليه، واذكر اليوم إلى جانب التاريخ لتفادي الالتباس بين البلدان. فيما يلي أربعة نصوص تكيّفها مع Reply with text، وتضع بياناتك بين معقوفين:

  • مغلق: «مرحبًا {{first_name}}! نحن في إجازة حتى [الاثنين 12 يناير] وسنرد عند عودتنا. شكرًا لصبركم!»
  • طلبات لوقت لاحق: «نحن مغلقون حتى [12 يناير]، لكن يمكنك الطلب الآن للتوصيل ابتداءً من [13 يناير]: [الرابط].»
  • خدمة مخفّضة: «خلال العطلات نرد مرة واحدة يوميًا، [من 10 صباحًا حتى 12 ظهرًا]. تعود ساعات العمل المعتادة في [5 يناير].»
  • عاجل: «نحن بعيدون حتى [12 يناير]. للطلبات العاجلة، راسلنا على البريد [العنوان]، وسنرد على رسالتك هنا عند عودتنا.»

أي الأتمتات تواصل الرد أثناء غيابك؟

الأتمتات التي تسبق إشعار الإجازة في الترتيب الذي تُفحص به الأتمتات. تأتي أتمتات الكلمات المفتاحية أولًا، ثم First message، ثم After hours، ثم Every message، ولا تردّ إلا أتمتة واحدة على كل رسالة. لذلك فإن كلمة مفتاحية لقائمة الأسعار ما زالت ترسلها، وهذا غالبًا مقبول، والترحيب على First message ما زال يستقبل جهات الاتصال الجديدة. أما أتمتة Every message، مثل مساعد بالذكاء الاصطناعي، فلا ترد أبدًا أثناء تفعيل إشعار الإجازة، لأن After hours تسبقها. قبل المغادرة، أوقف الأتمتات التي تعد بشيء لا تستطيع تنفيذه وأنت غائب، مثل التوصيل في اليوم نفسه، وكذلك رسالة الغياب العادية.

كيف تفعّله وتوقفه في اليوم الصحيح؟

تعمل الأتمتات طالما مفتاحها On، دون تاريخ بداية أو نهاية، لذا فالتفعيل والإيقاف خطوة تخطط لها. في قائمة الأتمتات، يشغّل المفتاح بجانب كل أتمتة أو يوقفها دون فتحها. من ChatGPT أو Claude عبر موصّل easyCoexistence، اطلب: فعّل إشعار الإجازة وأوقف رسالة الغياب. يستدعي المساعد list_automations ليجد الاثنتين، ثم update_automation بقيمة enabled true للأولى وfalse للثانية، مع ترك خطواتهما كما هي. ضع تذكيرًا في تقويمك لصباح إعادة الفتح، وأوقف الإشعار قبل أن يكتب أول عميل.

هل يمكن أن يرد إشعار الإجازة على العميل مرة واحدة فقط؟

يرد على الرسائل التي تصل أثناء تفعيله، لذا فالعميل الذي يكتب مرة أخرى لاحقًا خلال الأسبوع سيحصل عليه مجددًا. هناك إعدادان يجعلان الأمر معقولًا. الأول: ضع خطوة Wait بمدة دقيقة أو دقيقتين قبل الرد، فإن وصلت رسالة أحدث من العميل نفسه تبدأ هذه الأتمتة من جديد، تحل محل التشغيل المنتظر، فتحصل الرسائل المتتالية على إشعار واحد. الثاني: استخدم Reply with AI بدل النص الثابت، مع تعليمات Instructions تتضمن تواريخ الإغلاق وتطلب الرد باختصار إذا كانت الرسائل السابقة تذكرها، فالذكاء الاصطناعي يقرأ الرسائل السابقة في المحادثة، بما فيها إشعاره هو.

هل يُفضَّل استخدام رسالة الغياب في التطبيق بدل الإجازات؟

كلاهما يعمل، لكن استخدم واحدًا فقط، وإلا تلقّى العملاء إشعارين. تتضمن رسالة الغياب الخاصة بتطبيق WhatsApp Business خيار Custom schedule، وتعمل من الهاتف، ويجب أن يكون متصلًا بالإنترنت لإرسالها. ولا تتزامن مع API، لذا لا ترى أتمتاتك هذه الرسالة. أما أتمتة الإجازة فتعمل على الخادم عبر Cloud API مهما كان الهاتف يفعل، وتقع في الترتيب نفسه مع بقية أتمتاتك، ويمكن لذكائك الاصطناعي تفعيلها أو إيقافها. اختر واحدًا، وأوقف الآخر طوال الفترة.

هل يمكنك الرد على العملاء أثناء الإجازة؟

نعم. أجب عن أي محادثة من تطبيق WhatsApp Business على هاتفك كالمعتاد، فيبقى إشعار الإجازة، كغيره من الأتمتات، ساكتًا على تلك المحادثة لمدة مهلة تولّي المحادثة، أي 4 ساعات افتراضيًا، وتُضبط ضمن Advanced. في الرحلات الطويلة، افتح التطبيق على الهاتف مرة واحدة على الأقل كل 10 أيام ودعه يتزامن، فيفصل Meta رقم Coexistence الذي لا يُفتح تطبيقه نحو 14 يومًا، والرسائل عبر API لا تُحتسب كنشاط. يرسل لك easyCoexistence بريدًا إن انفصل الرقم، لتعيد توصيله.

كيفية إعداده

  1. Create the Vacation noticeClick New automation, then Use this on Away message, and name it Vacation notice.
  2. Untick every dayUnder After hours, untick all the days under Open on; the Timezone and From and To no longer matter.
  3. Write the noticeIn Reply with text, give the return day and date, and what still works while you are away.
  4. Save it Off and test itSwitch it Off, click Save, open Test and run Try it to read the exact reply.
  5. Switch on when you leaveTurn Vacation notice On and turn Off the regular away message and anything promising same-day service.
  6. Switch back when you returnTurn Vacation notice Off and the others back On, or ask your AI to do both.

الأخطاء الشائعة

  • ترك رسالة الغياب العادية مفعّلة. كلاهما أتمتة After hours، والأسبق في الترتيب هو الذي يرد، فيتلقى العملاء «نعود الساعة 9 صباحًا» بدل تاريخ عودتك.
  • نسيان إيقافه. يستمر الإشعار في إخبار العملاء بأنك مغلق بعد أن تعيد الفتح، لذا ضع تذكيرًا في تقويمك لأول صباح عمل.
  • عدم فتح التطبيق لمدة أسبوعين في رحلة طويلة. يفصل Meta الرقم بعد نحو 14 يومًا دون فتح التطبيق، وتتوقف الأتمتات معه.
  • تشغيل رسالة الغياب في التطبيق وأتمتة الإجازة معًا. لا يعرف أحدهما بالآخر، فيتلقى العملاء إشعارين.
إنجاز ذلك باستخدام EasyCoexistence

فعّل الإشعار من لوحة التحكم، أو اطلب من ChatGPT أو Claude عبر الموصّل. لا تُكلّف الأتمتات أي مبلغ إضافي، وتحتسب Meta الرسائل على حسابك في WhatsApp Business. من US$ 9 إلى US$ 0.75 لكل رقم شهريًا، ويقل السعر كلما أضفت أرقامًا، مع فترة تجريبية مجانية مدتها 3 أيام.

الأسئلة الشائعة

هل يمكن أن يتضمن رد الإجازة رابطًا أو قالبًا؟

نعم. يمكن لـ Reply with text أن يحمل روابط، مثل صفحة طلب لما بعد عودتك. أما Send a template فيرسل قالبًا معتمدًا بدلًا منه، وقد تحتسبه Meta على حسابك في WhatsApp Business.

هل يمكنني إبلاغ العملاء بالإغلاق قبل أن يكتبوا؟

نعم، بقالب معتمد يُرسل إلى العملاء الذين وافقوا على الاستقبال، من نظامك الخاص، أو بطلب من ذكائك الاصطناعي عبر send_template، مستلمًا واحدًا في كل مرة. فالأتمتات ترد على الرسائل الواردة، لذا فالإشعار المسبق يأتي منك.

هل يعمل رد الإجازة والهاتف مطفأ؟

نعم. يعمل على الخادم عبر Cloud API من Meta، فيمكن أن يكون الهاتف مطفأً أو بلا إشارة. لكن التطبيق يجب أن يُفتح خلال نحو 14 يومًا للحفاظ على اتصال الرقم.

كم تكلّف رسالة الإجازة؟

لا تستخدم الإشعارات ذات النص الثابت أي ذكاء اصطناعي، ولا تحمل رسوم أتمتة إضافية. تحتسب Meta على حسابك في WhatsApp Business ما يتجاوز 1,000 رسالة خدمة مجانية شهريًا لكل رقم، أما النسخة التي تعتمد على الذكاء الاصطناعي فتستهلك رموزًا من مفتاحك الخاص.

تابع القراءة

20 وصفة أتمتة على WhatsApp يمكنك نسخهاعشرون وصفة أتمتة على WhatsApp جاهزة للنسخ، لكل منها المشغل والشرط والخطوات، من الترحيب والقوائم إلى الأسئلة والمتابعة.إيقاف الأتمتات على WhatsApp أو تعليقها: محادثة واحدة، أو أتمتة واحدة، أو الرقم كلهأوقف مؤقتاً الأتمتات على WhatsApp لمحادثة واحدة بالرد من هاتفك، أو أوقف أتمتة واحدة، أو أوقف الرقم كله، أو احذف أتمتة نهائياً.رسالة الغياب في WhatsApp خارج ساعات العملأرسل رسالة غياب على WhatsApp خارج ساعات العمل من الرقم الذي تبقيه في التطبيق: أيام الفتح والساعات والمنطقة الزمنية والدوام الليلي والعطل ونصوص جاهزة.اعرف متى تتوقف أتمتة WhatsApp: التنبيهات والمراقبةاعرف متى تتوقف أتمتة WhatsApp: رسائل بريد عند فشل التشغيل ورفض مفتاح الذكاء الاصطناعي، وانفصال الرقم وقاعدة الـ14 يومًا، وتعذر تسليم القوالب، وفحوص الصحة.هل يمكن أتمتة تطبيق WhatsApp Business؟ما الذي يؤتمته تطبيق WhatsApp Business بنفسه، وما يحتاج إلى Cloud API من Meta، وكيف تُبقي Coexistence التطبيق، ولماذا تعرّض الأدوات غير الرسمية الرقم للخطر.

هل أنت مستعد للبدء؟

أعد إعداد WhatsApp Coexistence خلال دقائق، وليس أشهر. يواصل التطبيق العمل على الهاتف.

ابدأ الفترة التجريبية المجانية

تم التحقق في