Iniciar sesiónEmpezar prueba gratis
Meta Tech Provider

Glosario de automatización de WhatsApp: disparadores, pasos, toma de control, la ventana de 24 horas y más

La automatización de WhatsApp tiene su propio vocabulario. Un disparador decide qué inicia una automatización: un mensaje, una etiqueta o una llamada a un webhook, los pasos deciden qué se responde, la toma de control la pausa cuando una persona responde desde el teléfono y la ventana de 24 horas decide cuándo pueden enviarse respuestas que no sean plantillas. Las plantillas, el opt-in, los estados de ejecución, los motivos de omisión y los webhooks firmados completan el panorama, y cada término se explica en una línea.

easyCoexistence conecta tu número de WhatsApp Business a la Cloud API de Meta mediante Coexistencia y ejecuta en él automatizaciones con el vocabulario anterior: cuatro coincidencias, 19 tipos de paso, toma de control cuando respondes desde el teléfono y un registro de ejecuciones de 30 días con motivos de omisión.

4 matches

Formas en que una automatización de WhatsApp puede seleccionar los mensajes entrantes: Every message, Has keyword, First message y After hours.

19 steps

Tipos de paso en un número, desde Reply with text y Send a template hasta Ask a question, Split into paths y Agent answers.

30 steps

Máximo de pasos que admite una línea de una automatización, 60 en total, con ramificaciones anidadas hasta 4 niveles de profundidad.

24 hours

Ventana de atención al cliente de Meta: los mensajes que no son plantillas solo se permiten dentro de las 24 horas siguientes al último mensaje del cliente.

3 categories

Categorías de plantillas de Meta: marketing, utilidad y autenticación.

15 reasons

Motivos de omisión que puede mostrar una ejecución, desde una respuesta reciente desde tu teléfono hasta una clave de IA que dejó de funcionar.

¿Qué términos describen la conexión en la que se basan las automatizaciones?

Las automatizaciones funcionan en un número conectado a la API de Meta que sigue en la app de WhatsApp Business. Estos seis términos describen esa conexión y adónde van los mensajes entrantes del número:

  • Coexistencia: el proceso de alta de Meta que conecta a la Cloud API un número que ya está en la app de WhatsApp Business, de modo que la app y el software comparten el número y sus chats.
  • Cloud API: la API alojada por Meta para enviar y recibir mensajes de WhatsApp Business; la vía oficial para el software.
  • Modo de entrada: adónde van los mensajes entrantes de un número; aparece en su página, en Where incoming messages go, como Through easyCoexistence o Straight to your system.
  • Through easyCoexistence (managed): Meta entrega los mensajes a easyCoexistence, las automatizaciones y Conversations pueden usar los mensajes y una Forward URL opcional recibe una copia firmada.
  • Straight to your system (direct): Meta envía los mensajes del número directamente a tu propio webhook de destino, y las automatizaciones quedan desactivadas.
  • Forward URL: tu endpoint HTTPS que recibe cada cambio entrante de un número gestionado, firmado con X-EC-Signature.

¿Cuáles son los componentes de una automatización?

Una automatización es un disparador y un flujo de pasos en un número. El disparador indica el evento y la coincidencia lo acota; solo una automatización responde a cada mensaje, según la prioridad. Estos son los nombres que usa el editor en «When a message arrives»:

  • Automatización: un disparador y un flujo de hasta 30 pasos por línea, 60 en total, en un número, que se activa (On) o desactiva (Off) en bloque.
  • Disparador: el evento que inicia una automatización; en un número de WhatsApp, A message arrives, A contact gets a tag o Your system calls a URL.
  • Every message: la coincidencia general, para cualquier cosa que escriba el cliente.
  • Has keyword: se ejecuta cuando el mensaje coincide con alguna de hasta 30 palabras clave; da igual si van en mayúsculas o minúsculas.
  • Keyword mode: Contains (en cualquier parte del mensaje), Starts with (al principio) o Is exactly (el mensaje completo).
  • First message: se ejecuta en un chat sin historial, incluido el primer mensaje de un cliente habitual después de activar las automatizaciones, o tras unos 30 días sin actividad.
  • After hours: se ejecuta mientras tu negocio está cerrado, según los campos Timezone, Open on days y From / To, con horas en formato de 24 horas.
  • Priority: el orden que decide qué automatización responde: palabra clave, luego First message, luego After hours y por último la general; dentro de cada una, la más antigua primero.

¿Qué significa cada tipo de paso?

Los pasos se ejecutan en orden, de arriba abajo, después del bloque Trigger, y dos de ellos se ramifican: Split into paths (por reglas sobre texto, campos, etiquetas u horarios) y AI picks the path (por significado) contienen cada uno una línea de pasos por camino más una línea Otherwise. Una línea admite hasta 30 pasos, 60 en total, con ramificaciones anidadas hasta 4 niveles. Un número admite 19 tipos de paso; además de los siguientes, el editor ofrece Ask a question (hasta 3 botones táctiles, espera la respuesta y la guarda en un campo del contacto), Agent answers, Hand to a person (pausa el bot en el chat y te envía un correo), Notify me, Send a picture or file, Save to contact, Tag, AI saves details, Call an API, Start automation y Go back to a step. Estos son los tipos de paso principales y sus términos:

  • Reply with text: un mensaje fijo de hasta 4096 caracteres, que se envía tal como está escrito.
  • Variables: {{first_name}}, {{name}}, {{message}} y {{phone}}, además de {{contact.field}} para un campo guardado del contacto y {{vars.name}} para la respuesta de un paso anterior, que se rellenan al ejecutarse el paso.
  • Send a template: envía una plantilla aprobada del número, con variables posicionales en el cuerpo; funciona fuera de la ventana de 24 horas.
  • Reply with AI: tu propio modelo, con tu clave de Anthropic, OpenAI u OpenRouter, redacta la respuesta.
  • Instructions: el prompt del paso de IA, o el de un agente, de hasta 20 000 caracteres; un agente también puede apoyarse en archivos de conocimiento, enlaces y texto.
  • Call my webhook: envía a tu URL el mensaje y hasta 10 mensajes recientes del chat, y responde al cliente con la respuesta que reciba en un máximo de 20 segundos.
  • Wait: pausa la ejecución entre 1 y 1380 minutos, es decir, 23 horas, antes del siguiente paso.
  • Stop: finaliza la ejecución; solo se permite como último paso de su línea.

¿Qué reglas y límites tienen nombre propio?

Algunos términos vienen de Meta y se aplican a cualquier negocio en WhatsApp; otros son ajustes de Advanced en el editor de automatizaciones. Unos y otros deciden si una respuesta llega a enviarse, así que conviene conocerlos por su nombre:

  • Ventana de 24 horas: la ventana de atención al cliente de Meta; los mensajes que no son plantillas solo se permiten dentro de las 24 horas siguientes al último mensaje del cliente.
  • Plantilla: un formato de mensaje que Meta revisa de antemano, de categoría marketing, utilidad o autenticación; es necesaria para escribir primero o pasadas 24 horas.
  • Opt-in: la persona te dio su número y aceptó recibir tus mensajes, algo que Meta exige antes de que le escribas primero.
  • Echo: el webhook smb_message_echoes de Meta, que notifica un mensaje que enviaste desde la app o desde un dispositivo vinculado.
  • Toma de control: la pausa que se aplica cuando respondes desde el teléfono o desde Conversations, configurada en «Pause on a chat after I answer it (hours)»; 4 por defecto, de 0 a 168.
  • Límite de respuestas de IA: «AI replies per chat per hour, at most»; 10 por defecto, de 1 a 60.
  • Tokens: las unidades por las que cobran los proveedores de IA; «Longest reply (tokens)» limita la longitud de una respuesta; 600 por defecto, de 50 a 2000.
  • Regla de los 14 días: Meta desconecta un número con Coexistencia si su app no se abre en el teléfono durante unos 14 días.

¿Qué significan los términos del registro de ejecuciones?

Cada vez que una automatización se inicia con un mensaje, deja una ejecución en la pestaña Runs, que se conserva 30 días, con la salida, el tiempo y los tokens de cada paso. Estos términos explican lo que ves allí:

  • Run: una ejecución de una automatización sobre un mensaje entrante, una etiqueta o una llamada de webhook, o sobre una prueba.
  • Run status: Queued, Running, Waiting (detenida en un paso Wait), Done, Failed o Skipped.
  • Skip reason: el motivo por el que una ejecución se detuvo a propósito, por ejemplo «You answered this chat from your phone recently».
  • Test it / Try it: ejecuta los pasos guardados con un mensaje de ejemplo; no se envía nada, pero la IA y el webhook se ejecutan de verdad.
  • Paused: el estado de una automatización cuya clave de IA rechazó el proveedor; se reanuda en cuanto se guarda una clave válida.
  • Superseded: una ejecución en espera que se cancela porque un mensaje más reciente del cliente volvió a iniciar la misma automatización.

Errores comunes

  • Interpretar Paused como Off. Paused significa que la clave de IA dejó de funcionar; la automatización se reanuda sola en cuanto se guarda una clave válida, mientras que Off sigue desactivada hasta que la actives tú.
  • Confundir el mensaje de ausencia de la app con After hours. El primero está en la app del teléfono y el software no puede verlo; el segundo es una automatización del lado de la API.
  • Esperar que First message se active solo con contactos totalmente nuevos. Se activa en cualquier chat sin historial guardado, incluidos los de clientes habituales.
Hacerlo con EasyCoexistence

Créalas tú mismo en el editor o pídeselo a tu IA, con tu propia clave. De US$ 9 a US$ 0.75 por número al mes, un precio que baja a medida que añades números, con los 3 primeros días gratis.

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre una automatización y un agente de IA?

Una automatización es un disparador y unos pasos, incluso cuando se ramifica: cada camino es uno que tú dibujaste. Un agente de IA decide por sí mismo su siguiente acción. Un paso Agent answers integra uno de tus agentes en una automatización, con sus instrucciones, su conocimiento y herramientas como guardar un campo del contacto o pasar el chat a una persona, mientras que un paso Reply with AI solo redacta la respuesta. Un agente completo tuyo también puede funcionar detrás de Call my webhook o de una Forward URL.

¿Dónde aparecen estos términos en el panel?

Las coincidencias y los modos de palabra clave están en el bloque Trigger del editor de automatizaciones, y los pasos en el menú + entre bloques. La toma de control y el límite de respuestas de IA están en Advanced; las ejecuciones y los motivos de omisión, en la pestaña Runs, y el modo de entrada, en la página del número.

¿Cuáles de estos términos vienen de Meta?

Coexistencia, Cloud API, la ventana de 24 horas, las plantillas y sus categorías, el opt-in, los echoes y la regla de los 14 días son de Meta. Las coincidencias, los pasos, la toma de control, los estados de ejecución, los motivos de omisión y X-EC-Signature son nombres que se usan en el panel y en la API de easyCoexistence.

¿Qué significa X-EC-Signature?

Es el encabezado que demuestra que una llamada de webhook o un reenvío procede de easyCoexistence: t=<unix seconds>,v1=<HMAC-SHA256 of "<t>.<body>">, generado con un secreto que solo tienes tú. Tu servidor lo recalcula y lo compara antes de dar por buena la petición.

Sigue leyendo

¿Listo para empezar?

Configura WhatsApp Coexistence en minutos, no en meses. La app sigue funcionando en el teléfono.

Empezar prueba gratis

Verificado el